Kyle Allen - Endless Plane[가사/해석/번역]

노래:https://youtu.be/BPDbCcDS764
한국어 가사:회사의 어느 한 방같이 생긴 함정은 생각을 하나에 달려있지만 비명소리는 들리지 않지만 공포스럽기는 해 그리고 불빛은 이미 꺼진지 오래고 징그러운 카페트에 앉지마
지금 당장 그걸 내려놔, 그건 착각이 아니니까
현실세계가 아닌 세계에서 비행기를 타봐
그건 무섭고 어둡고 싫어
숫자를 세봐, 불가능하지
다른 레벨에 가봐, 불가능하지
거대한 암흑속에 빠진 너를 위해 너의 영혼이 귀천을 떠돌게 해줄게
악몽이 계속된다
그러니 어서 방들을 찾아야만 해
계속 노란색 방만 나오지, 못 찾지
심장박동이 빨라지고 있어
들어갈순 있는데 나가진 못해
넌 이 고통을 어떻게 탈출할거니?
어서 끝날수 있는 비행기를 만들어
그 다음엔 코너로 가, 진짜는 아냐
괴물들이 득실거리지, 기다리기 힘들지, 고기를 먹지 말고 기다려
모든 반복과 칙칙함, 지금이라도 물을 마셔
무섭고 더럽고, 그래, 내가 생각하는 것
문들이 엄청 많아, 하지만 기회는 물건너 가버렸어
저게 문이 있어야 평화로워도 단단해도
넌 그 문을 열어야 다른 레벨로 갈수 있다는걸 알았지
이 곳은 지옥인가 아니면 시험인가?
여행하는 공간들의 틈이 보여
악몽이 계속된다 우리 모두
그동안 스토킹당하고 있었어
노란색 방이 계속된다
심장박동이 빨리 뛰고 있어
입구는 있지만 출구는 없단다
우리 지금 어디로 가고 있지?
봐봐, 끝나는 비행기를 만들고 있어
그것도 메트릭스 안에서
공포스러운 분위기를 조성하는 열려있는 문
누가 여기에 벽돌을 쌓았을지 모르겠지만
탈출을 못하는 이 곳에서 널 치료하는
사람들이 오고있어
무서워, 보기싫어, 그건 당연하지
여행하는 악몽의 틈이 보이는
방에 들어가자마자 넌 계속되는 노란색 방을 봤어
심장박동이 빨라져야해
들어갈 곳은 있어도 탈출할 곳은 없단다
모두들 달리세요, 너에 눈에는 출구가 보이니?
어서 비행기를 만드세요, 그런 다음에는 가져야지
English lyrics:Trapped within the office halls where rooms play with the mind
None around to hear the screaming, fearing what's confined
Lights keep buzzing up above, the carpet wet and moldy
No respite and no relief from trials now unfolding
An external dimension and a plane beyond our own
Where darkness snuffs the light out, where horrors are condoned
Countless impossible levels that are infinite in scale
Souls explore here mindlessly, doomed all to fail
Wandering through the endless halls
Nightmares lurking within these walls
Stalking the rooms, only to find
More of the monoyellow halls unwind
Heartbeat racing, gotta be fast
Everywhere to run, but nowhere to last
Where do you go when it all looks the same?
Have to make it out and flee this endless plane
Seek refuge in a corner, can’t believe it's real
Monsters roaming all around, waiting for their meal
Something shuffles in the distance, time to get a move on
Clatters scraping, clawing, yeah, I think you don't belong
The doors all lead to nowhere, but there might be a slight chance
That one door leads to freedom in this infinite expanse
Some open to more levels, more to second guess
Is this realm a hellscape or is it just a test?
Wandering through the endless halls
Nightmares lurking within these walls
Stalking the rooms, only to find
More of the monoyellow halls unwind
Heartbeat racing, gotta be fast
Everywhere to run, but nowhere to last
Where do you go when it all look the same?
Have to make it out and flee this endless plane
A tear inside the matrix
that opens for a few,
who fall between the cracked bricks
whose terrors will ensue,
no escape for those inside
make that sure that you take care
many failed when they tried,
watch your step and beware
Wandering through the endless halls
Nightmares lurking within these walls
Stalking the rooms, only to find
More of the monoyellow halls unwind
Heartbeat racing, gotta be fast
Everywhere to run, but nowhere to last
Where do you go when it all looks the same?
Have to make it out and flee this endless plane

따로 명시하지 않는 한에서 이 사이트의 모든 콘텐츠는 다음의 라이선스를 따릅니다: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 License.